Al año 2013, se lee en 105 periódicos de habla hispana distribuidos en 19 países, incluyendo Canadá, Estados Unidos, Italia y Japón. Anualmente se publican 1369 millones de sus tiras cómicas, siendo, junto con Mafalda, el personaje de historietas hispano de mayor relevancia en el mundo. Desde 2012 aparece en el sitio web GoComics.com, donde figura con otras historietas de renombre internacional como Garfield, Snoopy, Dilbert, Calvin y Hobbes, entre otros.
Existe un monumento a este personaje junto a su mascota Washington en el parque del Llano Subercasseaux, en Gran Avenida, comuna de San Miguel, el primero de una serie de monumentos de un proyecto de la década de 1990, de un "Parque de las historietas". Este proyecto fue dirigido por el escritor chileno Omar Pérez Santiago, a través del Centro Nacional de Cómics). Asimismo, en Concepción, lugar natal de Pepo, existe una estatua que rememora al personaje.
Personajes Adultos:
· Condorito: Protagonista de la historieta; es un cóndor antropomorfo de clase humilde que es alegre, siempre dispuesto celebrar con sus amigos y sacar partido trabajando lo menos posible, pero a su vez honesto y de buenas intenciones.
· Yayita: Novia de Condorito, es una mujer joven, de cuerpo voluptuoso y actitud ocasionalmente materialista. Es el único personaje regular que no solo cambia constantemente de vestuario, sino que también lo actualiza según la moda de la época en que es publicada.
· Don Cuasimodo: Padre de Yayita y esposo de Doña Tremebunda, es un hombre de aspecto fuerte, pero de actitud tranquila, aunque en general se caracteriza por hacer algunos comentarios sarcásticos contra su esposa.
· Doña Tremebunda: Madre de Yayita y esposa de Don Cuasimodo, es una mujer corpulenta de actitud fuerte y entrometida, su relación con Condorito es pésima y normalmente discuten y se burlan el uno del otro. Nació el 22 de noviembre de 1963.
· Washington: Mascota de Condorito y compañero de juegos de Coné, es un pequeño Terrier chileno de pelaje blanco y corto con una mancha sobre el lomo, por lo general es más inteligente de lo que todos creen.
· Matías: Loro de Condorito, es un ave muy inteligente que no solo es capaz de imitar palabras sino que realmente habla, en más de una ocasión se ha burlado o ha engañado a algún personaje habitual de la historieta.
· Don Chuma: Compadre de Condorito y su mejor amigo, pero también llamado "Cumpa", es un hombre alto y extremadamente delgado, de nariz grande y bigote de cepillo, fuma constantemente y siempre fuma y lleva un periódico bajo el brazo. Es una persona de vida muy tranquila y ordenada, paciente, madura, trabajadora, generosa, bonachona y también es su principal consejero. Siempre saca a Condorito de algún apuro económico o regularmente presta dinero diciéndole que "No se fije en gastos", es la voz de la razón en el grupo de amigos y es el único personaje a lo largo de las publicaciones que no ha rematado un chiste.
· Pepe Cortisona: Rival de Condorito, (a quien siempre llama despectivamente "Pajarraco", "Plumífero", "Microbio", etc.) es un hombre que pretende a Yayita; Condorito y los demás no lo aceptan de buena gana y lo apodan como "Plomazo", "Jetón" o "Saco de Plomo". Es un hombre de torso ancho y musculoso de forma triangular, piernas delgadas, cortas y una dentadura enorme.
· Ungenio González: Amigo torpe de Condorito, es un hombre muy ingenuo e ignorante, tiene cabello blanco, nariz gigantesca y dientes prominentes de donde asoma siempre una gota de saliva, es el personaje que más chistes remata después de Condorito, ya que su pobre inteligencia lo hace llegar a razonamientos inesperados y muy descabellados.
· Huevoduro: Amigo de Condorito, es un hombre de piel pálido y cabeza ovalada y calva, de modo que parece un huevo. Muchas veces acompaña en sus aventuras a Condorito y Don Chuma, se dice que está inspirado en la descripción de un hombre, que llegó a oídos de Pepo, y decía que en un pueblo había un hombre tan blanco que parecía que no tenía sangre en las venas.
· Garganta de Lata: Amigo alcohólico de Condorito, no hay día en que no esté tomándose algún trago, este personaje solo sirve para los chistes de ebrios. Es un hombre pelirrojo, flojo y asiduo al "Bar El Tufo". En sus historias generalmente su esposa se enoja mucho con él, por sus malos hábitos, ya que ambos probablemente se llevan pésimo.
· Comegato: Amigo de Condorito, es un hombre que tiene cara de rasgos felinos, se cuenta que está inspirado en la historia de un hombre que tenía la costumbre de matar y comer gatos.
· Cabellos de Ángel: Amigo de Condorito, su irónico apodo viene de su cabello de puntas, largo, punzante y duro igual que las púas de un erizo. A veces se muestra como revienta objetos como tijeras, globos o balones al tocarlos de vez en cuando.
· Fonola: Amigo de Condorito, generalmente es representado como un desposeído, es un hombre barrigón, peludo y robusto, también se caracteriza por su fuerte olor corporal y apariencia de gorila. En Chile, Fonola era un nombre coloquial para un tipo de aislamiento para tejados de Zinc, que la gente de bajos recursos solía usar como alternativa económica para las mismas placas de Zinc, coincidentemente, Fonola era un nombre comercial de un antiguo aparato automático para tocar el piano.
· Che Copete: Amigo argentino de Condorito, es un hombre que generalmente hace alarde de su éxito con las mujeres y presume las virtudes de Argentina. Normalmente viste un traje negro con corbata, pañuelo y sombrero, de forma similar a como vestía Carlos Gardel en muchas de sus películas y presentaciones públicas.
· Padre Venancio: Párroco del pueblo de Pelotillehue, siempre intenta guiar por el camino correcto a los pelotillehuenses con desastrosos resultados. A veces coopera en la iglesia junto a Condorito.
· Mandíbula: Caballo de Condorito con una boca enorme y prominentes dientes, en muchas ocasiones camina en dos patas y habla como humano.
· Tomate: Amigo de Condorito, es un hombre bajo y gordo, con la cara calva y roja como un tomate, pero igualmente expresa gran simpatía en toda ocasión.
· Chuleta de Pescado: Amigo de Condorito, regularmente su piel es de un color verdoso, Chuleta es un término que coloquialmente es sinónimo de patilla, lo que alude a sus largas patillas.
· Titicaco: Amigo boliviano de Condorito (nombre referente al Lago Titicaca), a menudo va descalzo y siempre con su gorro altiplánico y su poncho.
· Señora de Lata: Esposa de Garganta de Lata, es una mujer que siempre discute con su esposo porque a veces se embriaga, es la única esposa que es recurrente de los personajes.
· Don Máximo Tacaño: Vecino millonario de Condorito, como su nombre lo dice, es un hombre tremendamente tacaño y ahorrador. En un principio este personaje era Don Jacobo, un judío, pero fue reemplazado por razones étnicas.
· Misiá Petita: Vecina de Condorito, es una mujer que siempre trabaja lavando ropa en muchos chistes y tiene varios hijos pequeños.
· Chacalito: Personaje conocido de Condorito, es un criminal que siempre protagoniza robos o asaltos antes de ser presentado en tribunal o intenta escapar de la cárcel.
· Juan Sablazo: Amigo conocido de Condorito, es un hombre hábil para las estafas y hacerse el convidado; siempre está endeudado. Su nombre hace referencia al "Sablazo", expresión chilena que señala el acto de comer, beber o sacar provecho a costa de otros o de su dinero.
· Cortadito: Amigo no habitual de Condorito sin brazos ni piernas, dejó de aparecer en los 80 por la Teletón, actualmente sale de vez en cuando en la edición de colección (la cual está compuesta de reimpresiones de viñetas antiguas) y rara vez en las ediciones regulares. Es muy autosuficiente, es capaz de llevar una vida bastante normal a pesar de su discapacidad e incluso en ocasiones se ve que es capaz de nadar con la orejas.
· Señora de González: Esposa de Ungenio González, originalmente tenía un cuerpo sexy y escultural como el de Yayita (pero con cabello negro y una expresión estúpida como la de su esposo) y más tarde fue rediseñada como una mujer de aspecto corriente y cabello blanco igual al de su marido. Es mucho menos simplona que su marido: con frecuencia lo engaña con otros hombres, sin que él se dé por enterado. Su nombre real es Margarita Vergel de González.
· Cu-Chu-Fli: Amigo chino de Condorito, es un hombre que vino a Chile a probar suerte y buscar trabajo. Tiene el cabello recogido en una típica coleta china y habla un pésimo español. Sólo aparece muy de vez en cuando.
Personajes Niños:
· Coné: Sobrino de Condorito y una versión en su miniatura tanto en aspecto como en actitud, y personificación del niño travieso y astuto. Posee su propia historieta.
· Yuyito: La mejor amiga de Coné. Es una pequeña niña pecosa de cabello corto y vestida con una jardinera.
· Pepito Cortisona: Sobrino de Pepe Cortisona, comparte muchos de los defectos de su tío, pero sin llegar a ser insoportable como él: de hecho, se lleva bien con Coné y sus amigos, quiénes lo aceptan como uno más del grupo (aun así, muchas veces se pelean). Su mayor virtud es su capacidad de admitir sus errores y aceptar que otra gente lo corrija, algo que su arrogante tío jamás ha hecho. (En una primera edición fue llamado Patricio Ignacio).
· Genito González: Hijo de Ungenio González, posee sus mismos rasgos y a pesar que no es un niño brillante se muestra algo más despierto que su padre.
· Huevito: Hijo de Huevoduro, igual a su padre en apariencia y muy buen amigo de Coné. Es muy tranquilo y reservado.
· Gargantita: Hijo del alcohólico Garganta de Lata, también es pelirrojo y muy sentimental con todos los personajes pequeños de la revista.
· Juanito: Hijo de Misiá Petita.
· Fonolita: Hijo de Fonola, también es muy barrigón, peludo y robusto, y se caracteriza por su apariencia de gorila.
· Comegatito: Hijo de Comegato, muy bonachón y con la misma apariencia felina.
· Cabellitos/Angelito: Hijo de Cabellos de Ángel con el mismo cabello de puntas largo, punzante y duro.
· Maxito: Hijo del millonario Don Máximo Tacaño, pero es todo lo contrario a él, posee un corazón noble y es muy generoso.
· Chacalín: Hijo del delincuente Chacalito, el cual es igual de malo que su padre, es muy maldadoso y travieso, pero en el fondo tiene buen corazón.
· Tomatito: Hijo de Tomate, que prácticamente no es visto ni mencionado.
